leha_chifir: В Казани есть сеть алкомагазинов "Арыш Мае". Гостил у родни, спрашиваю, как переводится? Татары же мусульмане, им употреблять нельзя. Брат позвонил другу–татарину, тот перевёл, как "Ржаное масло". Я впечатлился — красиво. Только, в этом случае, надо на зерне брагу ставить.

Написал kirlir